Piškotek za srečo (Bio in brez cukra)

15 oktober, 2008

Prevod dneva

deli levo = parts left
Ahahaha, ta me je res nasmejala

Igram neke puzle na internetu, prevedeno v slovenščino...
Pole vidim da na dnu piše deli levo...
WTF?
Zaštekam da je to strojni prevod od "parts left" in se krohotam še 5 minut...

Eh Google moj, bo treba še malo popravit AI, preden se spuščaš prevajat slovenščino...

1 komentar:

bubbles pravi ...

ahahaha, prov razmišljat sem mogla, da sem dojela; in to v petek zvečer! :)